Pride Month – Community Talk
Invisible and Marginalized Women’s Communities in Hong Kong
看不見的香港邊緣性別社群
Date: Friday, June 14 2024
Time: 18:30–20:00 PDT
Venue: 7000, 7/F, SFU Harbour Centre
Address: 515 West Hastings Street, Vancouver, BC V6B 5K3
Map | Parking
Join us for a community talk by Dr Denise Tang (Lingnan University) and Dr Gina Yang (Lingnan University) to celebrate Pride Month 2024. Dr Tang will present their ethnographic work about older lesbians in Hong Kong, following eight years of fieldwork, which is also the subject of her latest book. Dr Yang will share their research on Hakka women’s community in Nam Chung with a focus on the life of single women and the social space they occupied in Hong Kong.
Co-presented by the UBC Hong Kong Studies Initiative and the SFU Institute For Transpacific Cultural Research, the event hopes to celebrate the resilience and the strength of marginalized communities.
香港年長女同志
生於1940年代至1950年代末的香港年長女同志，她們是如何定義愛情和親密關係？如何跨越性別角色的疆界，探索及實踐同性情慾？田野研究歷時八年，將年長女同志的生命故事納入亞洲酷兒的歷史研究，講者鄧芝珊 (Denise Tang) 將會分享收集和撰寫生命故事的經歷，帶領參加者以同志研究的角度理解她們。
南涌姑婆屋
位在香港南涌的蘊貞堂曾經是南涌村民口中的姑婆屋，供未婚、不婚、或者失婚單身女性羣居， 相互照顧，共同修行。女性不婚有違漢人儒家傳統文化，南涌蘊貞堂跟我們平常對姑婆屋的理解有什麼不同? 講者楊靜怡 (Gina Yang) 將透過這一座曾被淹沒的百年建築，帶領聽眾看見幾乎被遺忘的單身客家婦女生活，並探究這個空間曾經盛載的豐富性別意義，如何與漢人宗族、宗教與香港殖民治理歷史特殊脈絡相互交織。
Language: Cantonese & Mandarin
In-person event. All are welcome. Registration required.
鄧芝珊
嶺南大學文學院副院長（教與學）及文化研究系副教授
《同聲同氣：香港年長女同志口述史》作者。電影《從今以後》的聯合監製。曾於2004年至2005年擔任香港同志影展節目總監。並於溫哥華、西雅圖及三藩市婦女組織 、社區健康中心及同志機構任職多年，研究專長包括性別研究、酷兒理論、跨性別研究以及亞際文化研究，獲邀擔任悉尼大學 Hunt-Simes 性別研究客座教授。
楊靜怡
香港理工大學社會學博士，嶺南大學文化研究系兼任講師。《南涌講古：被遺忘的香港故事》共同作者。曾任職台灣婦女團體與性別教育機構多年。論文研究散見於國際學術期刊，議題聚焦性別、青年移動、台灣金門地區研究、社區參與與社群共建。
This community talk is co-organized by the UBC Hong Kong Studies Initiative and the SFU Institute For Transpacific Cultural Research; supported by the Watt Family—Hong Kong Studies Initiative Fund; and generously co-sponsored by: Department of Asian Studies and Centre for Chinese Research.